A book signing

               Jīntiān qù wángfǔjǐng shūdiàn ma?

Lucy      今天去王府井书店吗？

                Are you going to the Wangfujing Book Store today?

                        Zěnme le? bùshì shàngzhōumò gāng qùguò ma?

Chen Hong   怎么了？不是上周末刚去过吗？

                       What’s up? Didn’t we just go there last weekend?

Jīntiān bùyīyàng. yì zhōngtiān jiàoshòu yào zài wángfǔjǐng shūdiàn qiānmíng shòushū.

Lucy      今天不一样。易中天教授要在王府井书店签名售书。

Yes, I know. But Professor Yi Zhongtian is going to sign books at the book store.

Zhè yǒu shénme dàbùliǎo de！wángfǔjǐng shūdiàn yòu bùshì dì-yī cì gǎo zhèzhǒng huódòng.

Chen Hong   这有什么大不了的！王府井书店又不是第一次搞这种活动。

What’s the big deal! It’s not the first time that someone has signed books at the store.

Nǐ bù zhīdào,yì jiàoshòu shì wǒ de ǒuxiàng. wǒ yīdìng yào nádào tā qīnbǐ qiānmíng de shū.

Lucy     你不知道，易教授是我的偶像。我一定要拿到他亲笔签名的书。

But it’s Professor Yi Zhongtian. He’s my idol. I’m going to get a book with his signature.

                       Hǎobā hǎobā,wǒ péi nǐ qù.

Chen Hong   好吧好吧，我陪你去。

                       Ok, I’ll go with you.