It was a lazy, breezy autumn afternoon – 这是一个懒散的,起风的秋日下午


Chinese Sentence: 这是一个懒散的,起风的秋日下午。 
English Translation: It was a lazy, breezy autumn afternoon.

SimplifiedTraditionalPinyinTonesEnglish
这是一个這是一個zhe4 shi4 yi1 ge4zhè shì yī gèThis is a
懒散懶散lan3 san3lǎn sǎninactive / careless / lazy / indolent / negligent
de5deof / structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
qi3to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / (before place or time) starting from / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group
feng1fēngwind / news / style / custom / manner / CL:陣|阵
de5deof / structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
秋日秋日qiu1 ri4qiū rìAutumn
下午下午xia4 wu3xià wǔafternoon / p.m. / CL:個|个

Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

No Responses to “It was a lazy, breezy autumn afternoon – 这是一个懒散的,起风的秋日下午”

Leave a Reply

Name:
Email:
Website:
Comment:
XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>