What we read influences our thinking – 我们所阅读的书本会影响我们的思想
Chinese Sentence: 我们所阅读的书本会影响我们的思想。
English Translation: What we read influences our thinking.
| Simplified | Traditional | Pinyin | Tones | English |
|---|---|---|---|---|
| 我们 | 我們 | wo3 men5 | wǒ men | we / us / ourselves / our |
| 所 | 所 | suo3 | suǒ | actually / place / classifier for houses, small buildings, institutions etc / that which / particle introducing a relative clause or passive / CL:個|个 |
| 阅读 | 閱讀 | yue4 du2 | yuè dú | to read / reading |
| 的 | 的 | de5 | de | of / structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive |
| 书本 | 書本 | shu1 ben3 | shū běn | book |
| 会 | 會 | hui4 | huì | can / be possible / be able to / will / be likely to / be sure to / to assemble / to meet / to gather / to see / union / group / association / CL:個|个 |
| 影响 | 影響 | ying3 xiang3 | yǐng xiǎng | an influence / an effect / to influence / to affect (usually adversely) / to disturb / CL:股 |
| 我们 | 我們 | wo3 men5 | wǒ men | we / us / ourselves / our |
| 的 | 的 | de5 | de | of / structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive |
| 思想 | 思想 | si1 xiang3 | sī xiǎng | thought / thinking / idea / CL:個|个 |