You really have an ear for pop music – 你确实对流行音乐很有欣赏力

Chinese Sentence: 你确实对流行音乐很有欣赏力。 
English Translation: You really have an ear for pop music.

Simplified Traditional Pinyin Tones English
ni3 you (informal, as opposed to polite 您
确实 確實 que4 shi2 què shí indeed / really / reliable / real / true
dui4 duì couple / pair / to be opposite / to oppose / to face / versus / for / to / correct (answer) / to answer / to reply / to direct (towards sth) / right
流行音乐 流行音樂 liu2 xing2 yin1 yue4 liú xíng yīn yuè popular music
很有 很有 hen3 you3 hěn yǒu Very
欣赏 欣賞 xin1 shang3 xīn shǎng to appreciate / to enjoy / to admire
li4 power / force / strength